22/10/2003
art mécanik
hurle
Eden Motel
xia

 

 

La décomposition de la patience!
... ou d'où vient le caractère de la patience.

Salut les chinoiseries!

Après une absence prolongée, Xia vous revient avec “THE MOT”, celui qui nous manque le plus souvent:

NAIXIN

Ce caractère qui représente la patience, est composé à gauche de la façon suivante:

Nai

Et nai se compose à gauche de


ER

Ce caractère représente éthymologiquement une barbe.

À sa droite, on voit le caractère pour cun , la mesure d’un pouce.

Regardez bien le petit point que l’on voit à gauche de cun. Ce caractère représente le poignet, avec la pulsion du Coeur représentée par le petit point; pulsation ressentie à l’endroit qui se trouve à un pouce du poignet. Mais attention: ce caractère, cun, représentait aussi la loi autrefois….

Donc, on a la barbe et la loi…

Et à droite, (le Cœur). Vous y voyez sûrement bien le Cœur…

Regardez bien...

Alors, on a la barbe et la loi + le Coeur... alors pourquoi tout ça représente t-il la patience?

Est-ce que ça veut dire qu’il faut être patient lorsque la loi nous demande de porter une barbe? Ou tout simplement que les gens de la loi, qui portaient tous une barbe au menton, étaient tous des gens très patients?

À vous de choisir!!


Xia ge libai jian !
À la semaine prochaine !
chinoiseries@lecabinet.com